林靖格《倉波青漾 Kurunami Seiyō》-Art Venture Ehime Fes 2025

《倉波青漾 Kurunami Seiyō》

展出地點｜日本愛媛縣砥部町 Art Venture Ehime Fes 2025

展期｜2025年10月 18日 – 11月 3日

參展藝術家｜林靖格 Ching-Ke Lin

製作團隊｜劉玳嘉、劉寬、鄭嘉馨

倉波青漾 Kurunami Seiyō

以竹為筆，描繪陶的流動。藝術家林靖格以《倉波青漾》向愛媛縣代表性工藝——砥部燒（Tobe Ware） 致敬，取其靛藍筆致與唐草紋為靈感，以圓形編法導引竹篾成連續渦動，在空間中描摹紋理的流動感。竹與陶在此並置相呼，象徵傳統工藝與當代藝術的對話。

本作以「再生」與「延展」為核心概念，轉化地域記憶為動態的形體。觀者在行走之間，能感受竹材的韻律與氣息，體會時間於空間中流動的節奏。作品不以器物為終點，而以生成與呼吸的狀態，回應土地與時間的共鳴。

材質｜竹、陶瓷（Bamboo, Ceramics）

---

※Art Venture Ehime Fes 2025　　

愛媛縣內四個地區舉辦的參與型藝術節，來自日本國內外的24組藝術家與當地居民共同展示多樣的作品，以「這裡的豐富」為主題，展現地域魅力的獨特作品。

地點：

○Tobemori＋（Plus）區域 愛媛兒童之城區域[松山市]、愛媛縣立砥部動物園區域[砥部町]、愛媛縣綜合運動公園區域[松山市]、愛媛森林公園區域[伊予市]

○砥部町區域 砥部博物館通街區域

○今治市區域 丹下建築區域、里山區域

○內子町區域 小田區域

※砥部燒陶器Tobe Ware

生產於愛媛縣砥部町的砥部燒是代表愛媛縣的傳統工藝。它的歷史可追溯到江戶時代中期，是國家指定的傳統工藝品。傳統砥部燒最大的特徵就是與青花瓷相似的「吳須色」與「唐草紋樣」，以其厚度和耐用性而吸引人。採用當地出產的優質石材製成，每件作品都由工匠精心手工打造。瓷器質樸溫潤，容易適應日常生活，受到許多人的喜愛。

---

這次參與 Art Venture Ehime Fes 2025 的旅程中，能與日本各地媒體相遇，是我極大的鼓舞。從 《Casa BRUTUS》 到 《美術手帖》，他們不僅報導了愛媛縣與東京藝術大學合作舉辦藝術節的初心與規模，也深入呈現了各件現地創作的樣貌，包括我的作品〈倉波青漾 Kurunami Seiyō〉。感謝這些媒體的關注，讓更多人看見以地方為題的創作嘗試，也讓「藝術是冒險！」與「這裡所擁有的豐富」等理念得以被更多人理解與共鳴。

這次的經驗，讓我更堅信竹藝在跨文化交流中的潛力。誠摯感謝愛媛縣與東京藝術大學的邀請，並感謝日本媒體的報導與支持。期待未來有更多與不同地區對話的機會，透過這種古老而充滿生命力的素材，讓竹與當地的傳統工藝、當代藝術家共同編織出嶄新的語言與想像。

感謝媒體報導 ▌Casabrutus

〈null²〉が帰ってきた!? 愛媛で初開催の『アートベンチャーエヒメフェス2025』は建築にまつわる作品が充実です。

▌美術手帖

「art venture ehime fes 2025」が開幕。藝大と協働で落合陽一ら24組が参加 ▌shoppingdesign

首屆「愛媛縣藝術節」登場！集蜷川實花、丹下健三等作品，重現大阪世博〈null²〉技術