「焰火」，微小的元素們共享中心動能，在無聲勝有聲的一瞬之間，齊力迸發出繽紛燦爛的光亮與塵埃。

 

本創作將無數傘狀放射如焰火的竹片編織相連，在月津港的河面上共享同一圓心，向外延展，交錯成半圓形的三度空間。半圓裝置在水光倒影的協同參與下，完整成一個虛實共築的美滿大圓。

 

水天之間綻開的竹，是剛硬細瑣的直線條，也是柔美跨界的圓，月津河上的焰火，因其竹色調的寂靜無聲，讓人能聽見那變幻多彩的無限姿態。

​

​

Tiny elements share the central kinetic energy in the fireworks. Then, in a moment of silence, they burst forth in a splendid explosion of light and dust.

The work connects myriad umbrella-shaped bamboo pieces like fireworks, sharing the center on Yuejin Harbor. It extends outward to form a semicircular three-dimensional space. The semi-circular installation makes a perfect full circle of reality and virtuality together with the reflection.

The bamboos between the water and the sky are rigid and delicate straight lines and a soft and tender circle. The silent bamboo fireworks on the Yuejin River allow people to hear the infinite forms of the changing colors.